Thursday, February 23, 2006
Well friends, I just got home from a long day of work so I can earn the money to pay, among other things, our municipal taxes (half due on March 1st) and I was greeted the lovely "eau de landfill" aroma in my own driveway. Such a great smell to come home to.
Wednesday, February 22, 2006
So far I have received only 3 responses to my message, one counselor was on vacation, 2 weeks before the first tax payment is due, that my message has be forwarded to the appropriate people at the municipal and provincial levels, and a response from the Ombudsman stating that she only steps in as a last recourse and that I am currently in contact with the city officials regarding the problem. I have a feeling that this is politicians protecting politicians. I thought that I stated that the problem has been going on for FIVE YEARS, how long would it have to take for some public official to act appropriately.
They claim to be doing something which will be ready in September 2006. OH JOY, we can look forward to another summer of stink in Pierrefonds. No walks, no meals on our deck, nice aromas while cycling in our area...
They claim to be doing something which will be ready in September 2006. OH JOY, we can look forward to another summer of stink in Pierrefonds. No walks, no meals on our deck, nice aromas while cycling in our area...
Finally had the time to bring you the last e-mail complaint I sent to the mayors of the burough, of Montreal, some of the burough counselors, the Montreal Ombudsman and a couple of local reporters. Here it is, of course in French:
Bonjour,
Je me trouve de nouveau dans une situation que je considère
absurde envers l'arrondissement, maintenant de
Pierrefonds-Roxboro. Les odeurs nauséabondes autour et à
l'intérieure de notre demeure continuent de nous empoisonner
l'existence. Du moment qu'on sort de notre demeure nous sommes
agressé par la bonne odeur du fameux site d'enfouissement. Le
premier février fut une journée de puanteur exceptionnelle.
Je suis déjà convaincu de l'incompétence des officiers de la
ville et de la direction de la L.E.E.P. pour résoudre le
problème. Ça fait depuis l'an 2000 que les odeurs existent,
malgré le fait que c'est depuis deux ans que cela est vraiment
devenu intolérable. Cette situation continue, mon épouse et moi
sommes souvent bénéficiaires de ces arômes lors de notre retour à
la maison en passant sur le boulevard St-Charles. Si nous sommes
chanceux l'odeur ne sera pas présente à notre arrivée.
Depuis que mon seuil de tolérance a été dépassé et que je me
plaint à ce sujet, mon argument principal a toujours été que nous
payons nos taxes au complet et à temps, mais nous ne recevons pas
toute la valeur pour notre argent. Nous ne pouvons pas jouir
complètement de notre propriété, par exemple on ne peut pas
manger dehors l'été, en raison de l'odeur on y perd l'appétit.
En fait nous n'avons pas manger dehors du tout pendant l'été
2005. Nous ne pouvons pas bénéficier pleinement de notre
quartier, par exemple on ne veut pas prendre de marche à
n'importe quelle saison. Alors imaginez notre surprise lors de
la réception du compte de taxes municipales pour 2006, elles ont
augmenté et on se fait encore empoisonner. C'est quand même
incroyable d'avoir un tel culot et un tel manque de considération
pour les citoyens. Oui, je lis les rapports, les communiqués et
les articles dans les journaux locaux, néanmoins Pierrefonds pue!
Tel qu'indiqué ci-haut, je n'ai plus aucune confiance en la
capacité des dirigeants de la ville pour résoudre ce problème.
La L.E.E.P. ne fera certainement rien sans menaces d'un
gouvernent ou un autre car elle doit dépenser. Combien de temps
pensez-vous que ça prendrai si je creuse un trou sur mon terrain,
je commence à y jeter mes ordures, que ça incommodent mes voisins
et que je sois contraint de rétablir la situation? Certainement
pas plus de 5 ans.
Je crois aussi que cette puanteur persistante contrevient aux
dispositions de certains articles de la Charte Montréalaise des
Droits et Responsabilités, en vigueur depuis le premier janvier
2006. L'article 3, je cite:
"Le respect, la justice et l'équité sont des valeurs desquelles
découle une volonté collective de renforcer et de consolider
Montréal en tant que ville démocratique, solidaire et inclusive."
Je trouve que nos droits de respect et justice ne sont pas
rencontrés dans le contexte de respirer cet air nauséabond
continuellement.
L'article 11, je cite:
"Les loisirs, l'activité physique et le sport sont des
composantes de la qualité de vie qui contribuent au développement
global des personnes ainsi qu'à l'intégration culturelle et
sociale."
Maintes recherches ont comme conclusion que la marche est l'une
des meilleures activités physiques. On ne peut pas pratiquer
cette activité dans notre quartier à cause de l'air nauséabond,
on a plutôt une envie de vomir.
L'article 14, je cite:
"Chaque citoyenne et chaque citoyen de la ville de Montréal a le
devoir de ne pas porter atteinte aux droits des autres."
Je crois que les dirigeants de la ville, la L.E.E.P., ainsi que
Monsieur Gilles Mousseau contreviennent à nos droits d'air
respirable et sans odeur. Est-ce que les personnes citées ne
sont pas des citoyens de Montréal?
L'article 24, paragraphe c), je cite:
"favoriser l'amélioration constante de la qualité de l'air, des
eaux riveraines et des sols de la ville;".
Depuis 2000 nous vivons une détérioration constante de la qualité
de l'air à Pierrefonds.
Étant donné ce manque de respect de la Charte, j'ai inclus
l'ombudsman de la ville sur la liste de distribution de ce
message. Je me suis aussi permis d'inclure des journalistes
locaux.
Ce manque de respect ne se traduit évidemment pas par une
réduction des taxes pour les pauvres bougres de citoyens qui
vivent au sein de cette odeur pestilentielle, au contraire
nous devons payer plus cher pour notre air nauséabond.
Finalement pour clore ce message, je vous invite tous, de même
que vos parents et amis à visiter notre blog "puant" de
Pierrefonds à l'adresse suivante:
http://pierrefondsstinks.blogspot.com/
Veuillez agréer l'expression de ma considération distinguée.
Bonjour,
Je me trouve de nouveau dans une situation que je considère
absurde envers l'arrondissement, maintenant de
Pierrefonds-Roxboro. Les odeurs nauséabondes autour et à
l'intérieure de notre demeure continuent de nous empoisonner
l'existence. Du moment qu'on sort de notre demeure nous sommes
agressé par la bonne odeur du fameux site d'enfouissement. Le
premier février fut une journée de puanteur exceptionnelle.
Je suis déjà convaincu de l'incompétence des officiers de la
ville et de la direction de la L.E.E.P. pour résoudre le
problème. Ça fait depuis l'an 2000 que les odeurs existent,
malgré le fait que c'est depuis deux ans que cela est vraiment
devenu intolérable. Cette situation continue, mon épouse et moi
sommes souvent bénéficiaires de ces arômes lors de notre retour à
la maison en passant sur le boulevard St-Charles. Si nous sommes
chanceux l'odeur ne sera pas présente à notre arrivée.
Depuis que mon seuil de tolérance a été dépassé et que je me
plaint à ce sujet, mon argument principal a toujours été que nous
payons nos taxes au complet et à temps, mais nous ne recevons pas
toute la valeur pour notre argent. Nous ne pouvons pas jouir
complètement de notre propriété, par exemple on ne peut pas
manger dehors l'été, en raison de l'odeur on y perd l'appétit.
En fait nous n'avons pas manger dehors du tout pendant l'été
2005. Nous ne pouvons pas bénéficier pleinement de notre
quartier, par exemple on ne veut pas prendre de marche à
n'importe quelle saison. Alors imaginez notre surprise lors de
la réception du compte de taxes municipales pour 2006, elles ont
augmenté et on se fait encore empoisonner. C'est quand même
incroyable d'avoir un tel culot et un tel manque de considération
pour les citoyens. Oui, je lis les rapports, les communiqués et
les articles dans les journaux locaux, néanmoins Pierrefonds pue!
Tel qu'indiqué ci-haut, je n'ai plus aucune confiance en la
capacité des dirigeants de la ville pour résoudre ce problème.
La L.E.E.P. ne fera certainement rien sans menaces d'un
gouvernent ou un autre car elle doit dépenser. Combien de temps
pensez-vous que ça prendrai si je creuse un trou sur mon terrain,
je commence à y jeter mes ordures, que ça incommodent mes voisins
et que je sois contraint de rétablir la situation? Certainement
pas plus de 5 ans.
Je crois aussi que cette puanteur persistante contrevient aux
dispositions de certains articles de la Charte Montréalaise des
Droits et Responsabilités, en vigueur depuis le premier janvier
2006. L'article 3, je cite:
"Le respect, la justice et l'équité sont des valeurs desquelles
découle une volonté collective de renforcer et de consolider
Montréal en tant que ville démocratique, solidaire et inclusive."
Je trouve que nos droits de respect et justice ne sont pas
rencontrés dans le contexte de respirer cet air nauséabond
continuellement.
L'article 11, je cite:
"Les loisirs, l'activité physique et le sport sont des
composantes de la qualité de vie qui contribuent au développement
global des personnes ainsi qu'à l'intégration culturelle et
sociale."
Maintes recherches ont comme conclusion que la marche est l'une
des meilleures activités physiques. On ne peut pas pratiquer
cette activité dans notre quartier à cause de l'air nauséabond,
on a plutôt une envie de vomir.
L'article 14, je cite:
"Chaque citoyenne et chaque citoyen de la ville de Montréal a le
devoir de ne pas porter atteinte aux droits des autres."
Je crois que les dirigeants de la ville, la L.E.E.P., ainsi que
Monsieur Gilles Mousseau contreviennent à nos droits d'air
respirable et sans odeur. Est-ce que les personnes citées ne
sont pas des citoyens de Montréal?
L'article 24, paragraphe c), je cite:
"favoriser l'amélioration constante de la qualité de l'air, des
eaux riveraines et des sols de la ville;".
Depuis 2000 nous vivons une détérioration constante de la qualité
de l'air à Pierrefonds.
Étant donné ce manque de respect de la Charte, j'ai inclus
l'ombudsman de la ville sur la liste de distribution de ce
message. Je me suis aussi permis d'inclure des journalistes
locaux.
Ce manque de respect ne se traduit évidemment pas par une
réduction des taxes pour les pauvres bougres de citoyens qui
vivent au sein de cette odeur pestilentielle, au contraire
nous devons payer plus cher pour notre air nauséabond.
Finalement pour clore ce message, je vous invite tous, de même
que vos parents et amis à visiter notre blog "puant" de
Pierrefonds à l'adresse suivante:
http://pierrefondsstinks.blogspot.com/
Veuillez agréer l'expression de ma considération distinguée.
Well, it's happened again, I got a whiff of Pierrefonds smelly air on my way home yesterday evening. Oh well. Pierrefonds still stinks and the politicians don't care.
Wednesday, February 15, 2006
It's Valentine's day and, oh joy, it stank again when I got out of MY car in MY driveway at HOME. Poor people trying to impress a Valentine on a date in this area.
Monday, February 13, 2006
Well, once again, yesterday afternoon when we left our home to run some errands, we were hit by the "delighful" aroma of stinky Pierrefonds as we opended our front door. And again, later that day, when we came out of the video rental store on St-Charles near Oakwood.
I can see that those raised taxes are going to do a lot of good.
I can see that those raised taxes are going to do a lot of good.
Saturday, February 11, 2006
Well my friends, it is once again a very stinky night. Not only does it smell intolerable outside, but that stink has once again infiltrated our home. I can't help but wonder that this stink in Pierrefonds is not good for our health. The Ministère de l'Environnement claims that it is not and government agencies at any level NEVER LIE to their citizens, do they?
I believe that this unbearable stink in Pierrefonds contradicts the Montreal Charter of Rights and Responsibilities. As per article 3 "Respect, justice and equity are values that give rise to a collective desire to enrich Montreal's position as a democratic, united and inclusive city", I believe that my right to respect and justice have been transgressed with the almost perpetual stink around our home. As per article 11 "Recreation, physical activities and sports are aspects of the quality of life that contribute to comprehensive personal development and to cultural and social integration", the lovely AROMA of the neighborhood actually discourages any physical activity outdoors and thus diminishes the quality of life physical activities could bring. How many studies have show that one of the best exercises is to walk, well that is not an option when it stinks in Pierrefonds.
I believe that this unbearable stink in Pierrefonds contradicts the Montreal Charter of Rights and Responsibilities. As per article 3 "Respect, justice and equity are values that give rise to a collective desire to enrich Montreal's position as a democratic, united and inclusive city", I believe that my right to respect and justice have been transgressed with the almost perpetual stink around our home. As per article 11 "Recreation, physical activities and sports are aspects of the quality of life that contribute to comprehensive personal development and to cultural and social integration", the lovely AROMA of the neighborhood actually discourages any physical activity outdoors and thus diminishes the quality of life physical activities could bring. How many studies have show that one of the best exercises is to walk, well that is not an option when it stinks in Pierrefonds.
Thursday, February 09, 2006
Here is the landfill site (thanks to Google maps):
Someone at the LEEP must be getting rich somehow. They manage a nice big smelly hole in the ground.
If any citizen, for instance myself, were to dig a hole on their property and cause it to stink so that the entire neighborhood would be disturbed, how fast do you think public officials would have imposed fines and managed to get the problem under control? Now why is it that the landfill site can disturb so many citizens for over 5 years. You be the judge.
Someone at the LEEP must be getting rich somehow. They manage a nice big smelly hole in the ground.
If any citizen, for instance myself, were to dig a hole on their property and cause it to stink so that the entire neighborhood would be disturbed, how fast do you think public officials would have imposed fines and managed to get the problem under control? Now why is it that the landfill site can disturb so many citizens for over 5 years. You be the judge.
On 2006.02.01 the stink was once again unbearable. We could not go outside or even have our door open for very long. This was very close to the day we got our tax bill, on which our lovely politician, Mrs. Monique Worth and the city councilor Mr. Bertrand Ward, have a lot of gall. Not only does it just plain stink, they increased our taxes. Of course we have no choice but to pay on time otherwise the law is on the side of these incompetent public officials and we will be charged interest.
ENOUGH IS ENOUGH! I have been arguing with city hall for the past year about this problem, which has existed since 2000. I have been making the argument that I am not getting the full value of my tax dollars. To no avail. I will be posting my long e-mail exchanges with the city so everyone can judge the city officials' incompetence and disregard for the citizens' well being for themselves.
ENOUGH IS ENOUGH! I have been arguing with city hall for the past year about this problem, which has existed since 2000. I have been making the argument that I am not getting the full value of my tax dollars. To no avail. I will be posting my long e-mail exchanges with the city so everyone can judge the city officials' incompetence and disregard for the citizens' well being for themselves.